忍者のエネルギー補給・Japan Ninja Energy food!?

飛鳥時代、“蘇”（そ）と呼ばれるエネルギータブレットがありました。
“蘇”は、牛乳をこがさないよう煮つめに煮つめ固形にした、
今で言ういわゆるチーズのようなもの。
忍者がエネルギー補給として、乾燥させ携帯していたらしいです。
それをヒントに開発されたのがエネルギータブレット"ALIVING!"

In the time of Asuka period(AD592～710) people used to eat energy tablets in Japan!?
It's called "SO".
SO was made from milk and it was like cheese!
Ninja used to carry them and eat them to get energy!!!

Sportschewable ALIVING! was created by getting a idea from SO!

http://aliving.jp/

湧水・名水 / Springs

ALIVING!の生まれた、鳥取県には多くの湧水があります。
水の質がとっても良くおいしい水です。
体にもとても良いそうです。
また、綺麗な水がある場所はまわりもとても綺麗です。
仕事・勉強・スポーツを頑張って疲れたら
是非、鳥取へ来てみてください。
今後、いろんな名水情報をアップいたします！

Tottori pref. where ALIVING! was created has a lot of fantastic springs!
The quality of water is excellent and good for your body.
Where the beautiful water is often surrounded by beautiful woods.
Aftere you worked, studied, played sports hard,
please come to visit Tottori pref. in Japan.
You can have relaxing time and you will be ready for another challenge!
I'm going to show a lots of fantastic springs in Japan!!!

http://furusato.sanin.jp/p/8/11/
http://aliving.jp/

幸運をいのる！ fingers corssed!

何かに挑戦する時、勝負する時に使う良いフレーズです！
Fingers crossed! フィンガーズ　クロッスドゥ！
「うまくいくように祈ろう！」「幸運を祈る」って意味です。
指を写真のようにして言ってみてください！
幸運がくるはずです！！！！

In English, people say "fingers corossed!" before challenging!
In Japanese, we say "Umaku ikimasuyouni!" or " Kouun o inoru!"

ALIVING!も運をサポートします！！！！
ALIVING! wants to support your luck!!
http://aliving.jp/

フランス / France

お疲れさまです。
中野信治さんのブログにフランスにある素敵なお城が出ていました！
運動やお仕事で疲れたら、やはり綺麗な物を見て
リラックスしたいですね！
リラックスしたら集中力があがります！
http://shinji-nakano.arekao.jp/
http://aliving.jp/
Hello
Please check Racing driver Shinji Nakano's blog.
You can see beautiful French castles!
When you are tired, it's good to see something beautiful!
After relaxing , you can clarity your focus better!

http://shinji-nakano.arekao.jp/

集中力にはスポーツタブレットALIVING!
Aliving! is fantastic to clarity your focus !
http://aliving.jp/

できる!!!! I can do it!

お疲れ様です。
何かを頑張ってしないといけない。
でも、どきどきして緊張して落ち着かない時に、
「できる！できるよ！」と自分に言い聞かせると
落ち着いてできます！
I can do it!!!何度も言って、どんなこともがんばりましょう！

Can you say ”I can do it!" in Japanese??
You can say ”Watashi wa dekiru!"

アラヴィング！はやる気と集中力をサポートします！
ALIVING! will support you to clarity your focus!
http://aliving.jp/

ランニングファッション / What to wear for jogging??

ランニングってつらい・・・イメージがあります！
でも、とっても可愛いランニング用のパンツを見つけました！
こんなのを買ったら、ウキウキでランニングできそうです！


Jogging..... It's a little tiring but I found lovely jogging shorts!
If I have them, I may fancy jogging everyday!

http://store.shopping.yahoo.co.jp/racket/ra982.html
http://aliving.jp/

大山登山 Climbing Mt.Daisen

おはようございます。

さて、週末に、または次の長休暇に何をしようかなぁ・・
と考えると楽しくなって、仕事もやる気になりませんか！？
登山は、体を動かしてリフレッシュ＋森林浴もできてダブルリフレッシュですね！
本日は、鳥取県米子市にあります大山を紹介します！
５才の幼稚園生～７０才の方まで、登山されています！
大人の方なら３時間あれば登っておりてこれます！
頂上からは、海が見えてきれいです！
今日も、１日楽しみましょう！

ALIVING!x2

Hello!
What shall I do next weekend???
Thinking about it makes me happy!
I think that climbing mountains is very good to refresh!
You can excercise as well as enjoy the woods!
Mt.Daisen in Yonago Tottori, Japan is fantastic! I know that from 5 year old girl to 70 year old lady
have climbed!
You can enjoy the beautirul view of the ocean from the top!
It takes approx. 3 hours!

Enjoy today!

Aliving! x 2

http://www.hotel-daisen.jp/tozan/

aliving.jp/ -